私とAPP JAP LING ❤︎

สวัสดีค่ะ ทุกๆคน  ٩꒰｡•◡•｡꒱۶ วันนี้เป็นคาบที่2ที่ได้เข้าเรียนวิชา APP JAP LING รู้สึกกลัววิชานี้น้อยลงเพราะเริ่มรู้สึกว่าเนื้อหาไม่ได้น่ากลัวอย่างที่คิด555  คาบนี้ได้เรียนเรื่องที่มีประโยชน์อีกแล้วและเป็นเรื่องที่เราไม่ถนัดตอนเรียนวิชาการพูดด้วย นั่นก็คือ...!! 手際のよい説明① หัวข้อนี้ก็คือเราจะอธิบายยังไงให้เข้าใจง่ายนั่นเอง! เป็นเรื่องที่เคยฝึกพูดในคาบการพูดหลายครั้งมากแต่ก็ยังทำได้ไม่ดีซักที ซึ่งเรื่องหนึ่งที่เคยอธิบายแล้วมีในคาบนี้ด้วยก็คือการบอกทาง ซึ่งอาจารย์ให้เป็นการบ้านไปเขียนอาทิตย์นี้  ในคาบได้เรียนตัวอย่างการอธิบาย2อย่างคือการทิ้งขยะโดยแยกขยะให้ถูกที่กับวิธีการไปที่จอดรถ เทคนิคที่จะอธิบายให้เข้าใจง่ายขึ้นก็มีหลายวิธีเช่น ถ้าเป็นการบอกทางก็วาดแผนที่อธิบายและติดป้ายเอาไว้ในที่ที่คนเห็นได้ง่าย ส่วนการแยกขยะก็สามารถอธิบายได้ง่ายขึ้นโดยการเขียนตัวอย่างสิ่งของที่ต้องทิ้งในแต่ละประเภทหรือการไม่ใช้คันจิเขียนคำว่า「燃えるゴミ」「燃えないゴミ」เพื่อคนที่ไม่สามารถอ่านคันจิได้จะได้เข้าใจได้เป็นต้น นอกจากเรื่องการอธิบายให้เข้าใจง่ายแล้วในคาบยังเรียนเรื่อง受身ด้วยนะ！ 受身 ในคาบนี้เร

APP JAP LING สวัสดีจ้า(｡☌ᴗ☌｡) วันนี้เป็นวันแรกที่ได้เข้าเรียนคาบ APP JP LING ที่หวาดกลัวมานานแสนนาน  เพราะเป็นคนที่ไม่ถนัดวิชาทางด้านภาษาศาสตร์เลยไม่ว่าภาษานั้นจะเป็นภาษาไทยหรือญี่ปุ่น หนูอยากขุดหลุมหนีทุกครั้งที่ต้องเจอ//ร้องไห้ แต่ด้วยความอยากลองดีกับความสามารถตัวเองเลยตัดสินใจเพิ่มวิชานี้เข้ามาอยู่ในตารางสอน ”เราต้องทำได้สิ！！” เริ่มมาอาจารย์ก็พูดทวนว่าคาบที่แล้วทำอะไรกันบ้าง เพราะมีคนมาเพิ่มเยอะแล้วก็เริ่มเรียนกัน ซึ่งเนื้อหาในวันนี้แบ่งเป็น３เรื่องหลักๆคือ...！！ 1.応用言語学(สารภาพว่าแค่เห็นข้อแรกก็แปลไม่ออกแล้ว แง) 2.魅力的な自己紹介(วิธีการแนะนำตัวให้มีเสน่ห์ อันนี้ชอบมากก) 3.話し言葉と書き言葉(ภาษาพูดภาษาเขียน) 応用言語学 ❤︎ จากที่ตอนแรกไม่รู้ว่าคืออะไร พอเรียนไปก็ได้เฉลยว่าหมายถึง ”ศาสตร์ที่ค้นคว้าทั้งในเชิงทฤษฎีและในเชิงประจักษ์เกี่ยวกับโจทย์ปัญหาในโลกมนุษย์ที่มีภาษาเป็นประเด็นหลัก” ...ก็ยังฟังดูงงๆอยู่ แง ถ้าให้อธิบายง่ายๆก็คือ応用言語学เน้นเรียนเพื่อตอบโจทย์ปัญหาของมนุษย์(ผู้เรียน)เพื่อนำไปปรับใช้งานจริง เช่น ภาษาศาสตร์เปรียบต่างที่เรียนเพื่อดูความต่างของภาษาแล้วนำไปสอนป้อ